Tampilkan postingan dengan label personal. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label personal. Tampilkan semua postingan

Rabu, 12 Oktober 2011

Surprise in Yellow!

I am deeply grateful for all the wonderful comments, on my blog, about the German magazine article. Your recognition is better than any magazine cover!

Today I want to write a very special thank you for one of the best things that has happened to me since I launched myself in this blog world - meet wonderful people, talented and who share so much in common with me. One of them is called Angela Cunha, a decorator, has a decoration shop and a blog (blanco Interiores), and she is the most adorable human being who sent me a huge box with a gift that came to my office and I literally made my ​​jaws drop and tears in their eyes! ...

The surprise in itself left me in a state of utter bewilderment, followed by a letter that made ​​me tear in the eyes, and then a lovely present! ... Thank you!

***

Estou profundamente grata por todos os comentários maravilhosos, que fizeram no meu blogue, a propósito do artigo da revista Alemã. O vosso reconhecimento é melhor do que qualquer capa de revista! 

Hoje quero fazer um agradecimento muito especial.  Uma das melhores coisas que me aconteceu, desde que me lancei neste mundo dos blogues - foi conhecer pessoas maravilhosas, talentosas e que partilham de tanta coisa em comum comigo. Uma delas chama-se Ângela Cunha, é decoradora, tem uma loja de decoração e um blog (blanco Interiores), e é o adorável ser humano que me enviou uma enorme caixa de presente que chegou ao meu escritório e que me deixou literalmente de queixo caído e lágrimas nos olhos!...

A surpresa em si já me deixou em estado de absoluto espanto, seguido de uma carta que me deixou de lágrima no olho, e depois um presente que eu adorei!... Obrigada!



I know what you are going to say ... 'but Ana, didn't you say you don't like Yellow!' Well ... but I LOVE these pillows! must be the chevron pattern!

Now my dear Angela, I have a problem finding the perfect place for them here at home! ... Guess I'll have to re-decorate an entire room because of them;)))))

Then I started thinking yellow!

***

Eu sei o que vão dizer... 'mas então, Ana você nem gosta de Amarelo!!'  Pois é... mas estas almofadas ADORO!  deve ser do padrão em chevron.

Agora minha querida Ângela, tenho um problema, arranjar o sítio ideal para elas, cá em casa!... Acho que vou ter de re-decorar toda uma divisão por causa delas ;)))))

Depois disto desatei a pensar Amarelo!


I could order every single one of these!

***
Podia encomendar todas estas peças!

Até Amanhã

Ana Antunes


Kamis, 06 Oktober 2011

Think Different - Steve Jobs

Because of my dearest husband I got to be a Apple religious fan. These days I can't live, communicate, blog, work and even create, without my 3 friends MacBook Pro, iPhone and iPad. I herewith confess my addition.

Steve Jobs was the great genius mind behind all these, and he was among the greatest American Innovators . He had a keen sense of design that made successive products from the Macintosh to iPad and iPhone all successful. The world lost him today but he left us an enormous legacy.Here are some of my favourite quotes from his Stanford University speech.
 ***

Por causa do meu querido marido tornei-me numa fâ incondicional da Apple. Hoje em dia mal consigo viver, comunicar, blogar, trabalhar e até criar, sem a ajuda preciosa dos meus 3 melhor amigos no trabalho, o MacBook Pro, iphone e iPad. Eu aqui, confesso a minha dependência.

Steve Jobs foi a grande mente por trás de todos eles e é sem dúvida, um dos maiores inovadores americanos. Tinha um grande sentido estético e de design e que tornou os seus produtos todos os bem sucedidos. O mundo perdeu Steve Jobs hoje, mas ele nos deixou um legado enorme. Aqui ficam algumas das suas frases mais marcantes, do conhecido discurso na faculdade de Stanford.



"...Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. 
There is no reason not to follow your heart..."

“You’ve got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on.
So keep looking until you find it. Don’t settle.” Steve Jobs

Rabu, 05 Oktober 2011

Getting very ill and it sucks!



I'm not blogging today...
I'm afraid my computer will get infected too!

*** 
Hoje não consigo ficar pelo blog muito tempo...
Estou com medo que o meu computador, também fique infectado!

Até amanhã
Ana Antunes