Tampilkan postingan dengan label leroy merlin. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label leroy merlin. Tampilkan semua postingan

Rabu, 09 November 2011

Bathroom Projects by Ana Antunes at Leroy Merlin 5/6


E por fim as fotos dos 2 últimos ambientes , o 'Lavabo Social Romântico' e o 'Glamour Sofisticado'.
O lavabo social com um pouco mais de elementos decorativos do que os que são regularmente usados numa casa de banho mas o conceito foi precisamente, marcar a diferença porque se trata de um espaço para ser usado pelas visitas, sem vapores de banhos, onde podemos ter um ambiente mais decorado e menos casa de banho. Neste caso foi usado o papel de parede do friso para cima para marcar a diferença. Espero que gostem! 

***

Finally the pictures of the last two. The 'Romantic restroom' and 'Sophisticated Glamorous' one.

The restroom with a little more decorative elements that are regularly used in a bathroom.  The concept was precisely to make a difference because it is a space to be used by guests, without steam baths, where we have a more decorated space. In this case we used the wallpaper to make a difference. I hope you like them!

Ambiente 5

"LAVABO SOCIAL Romântico"



PÚBLICO - ALVO


A Maria e o António têm 50 anos. Vivem em Lisboa num apartamento situado no Campo Grande. Ela foi professora de línguas e ele ex-militar. Adoram receber familiares ou amigos em casa. Como hobbies ela gosta de pintar e ele de escrever. Gostam ainda de actividades culturais e viagens

CONCEITO


Esta casa de banho encontra-se perto da sala de estar e jantar e tem como objectivo ser utilizada pelas visitas. Trata-se de um espaço pequeno, apenas com lavatório e sanita. Como tal, é um espaço mais decorado, onde se pode recorrer a elementos como o papel de parede, visto não existirem humidades e vapores de banho.

O estilo romântico, datado do século XIX, aqui é reinterpretado à maneira contemporânea. O pavimento de mosaico que simula fielmente um soalho de madeira, associado a um lambrim cerâmico que se parece com um papel de parede texturado, ajuda a criar o conceito. Para a o restante revestimento optou-se por um papel de parede com motivos vegetalistas e molduras encimadas por laços,  branco e cinza, um detalhe típico do período neoclássico inicial. Todo este ambiente é rematado com elementos ornamentais, como os dois candeeiros redondos de cristais que enquadram o espelho oval trabalhado, numa talha voluptuosa. Os apontamentos de cor malva, nas toalhas de mãos e no arranjo floral, funcionam como apontamento de cor.

O recurso a elementos metálicos, polidos e espelhados – quer seja no tampo da sanita, quer seja no inox do toalheiro ou nas torneiras, e ainda nas molduras em cima da bancada, conferem a actualidade necessária para que este ambiente não seja só uma recriação do passado e sim algo mais contemporâneo.
***

"Romantic restroom"

PUBLIC - TARGET

Antonio and Maria have 50 years. They live in an apartment in Lisbon in Campo Grande. She was a language teacher and he ex-military. Love getting family or friends at home. As hobbies she likes to paint and to write it. Still like to cultural activities and trips

CONCEPT

This bathroom is near the living room and dining room and is intended to be used by visitors. It is a small space with only a sink and toilet. As such, it is a more decorated, where you can refer to elements such as wallpaper, as there is no moisture and steam bath.

The romantic style, dating from the nineteenth century, is here reinterpreted in contemporary way. The floor mosaic that faithfully simulates a wood floor, combined with a ceramic paneling that looks like a textured wallpaper, helps create the concept. For the rest it was decided to finish a wallpaper with motifs and frames topped by ties, white and gray, a typical detail of the original Neoclassical period. This whole environment is topped with ornamental elements, such as two round crystal lamps framing the oval mirror worked, a voluptuous carvings. The touches of mauve, the hand towels and floral arrangement, function as pointing color. The use of metallic elements, mirrored and polished - be it on top of the toilet either in the towel or stainless steel taps, and even in the frames on the counter, give the timeliness necessary for this environment is not only a recreation of the past, but something more contemporary.








Ambiente  6

"Glamour Sofisticado"



PÚBLICO-ALVO

A Mariana tem perto de 40 anos, é divorciada e sem filhos. Mora no centro de Lisboa. É empresária, dona de uma empresa de Publicidade. Gosta de cinema, teatro e do Glamour Vintage inspirado em Hollywood.




CONCEITO

Esta casa de banho faz parte da suite. Com base no glamour ‘Hollywoodesco’, a escolha do preto e branco, elegante e intemporal, ajuda a criar a sofisticação necessária e, ao mesmo tempo, a contemporaneidade exigida.



Para tal, recorreu-se ao uso de elementos lacados a preto, alto brilho, visível no móvel do lavatório, em contraste com uma sanita em preto mate e uma banheira independente, de pé clássico, branca, centrada à frente de uma janela. O revestimento cerâmico de cor preta, que recria um lambrim, encimado por um (REVESTIMENTO CERÂMICO!) com o padrão pied-poule suave em tons de branco e cinza, relembrando um papel de parede; com uma estereotomia clássica no pavimento de quadrados brancos envoltos numa outline a negro, ajudam a compor este ambiente. Nada aqui está em demasiado e tudo encontra-se na proporção certa para que haja equilíbrio e conforto visual e estético. Salienta-se ainda uma composição nas paredes com quadros de moldura preta, com fotos do famoso ícone de Hollywood, Marilyn Monroe, que ajudam a reforçar o conceito.

***

"Sophisticated & Glamorous"

TARGET AUDIENCE

Mariana has nearly 40 years, is divorced and childless. He lives in central Lisbon. It businesswoman, owner of an advertising company. Like cinema, theater and inspired by Vintage Hollywood Glamour.

CONCEPT

This bathroom is part of the suite. Based on the glamorous 'Hollywood style', the choice of black and white, elegant and timeless, helps create the necessary sophistication and at the same time, the contemporary required.

To this end, we resorted to the use of elements lacquered in black, high gloss, visible in the Mobile basin, in contrast to a matt black toilet and bath independently, standing classic, white, centered in front of a window. The ceramic coating of black, which creates a paneling topped by pied poule patterned tiles with shades of white and gray, and remembering a wallpaper; with a classic white squares on the floor wrapped in a black outline, help make this environment. Nothing here is too much and everything is in proportion to have a balance and visual comfort and aesthetic. Note also a composition on the walls with pictures of black frame with photos of famous Hollywood icon Marilyn Monroe, which helps reinforce the concept.









Again I do want to know which one is your favourite! 
And from all 6 of them too.

***

Adorava saber, qual o vosso favorito destes 2 e dos 6!
Para os ver ao vivo, já sabem, basta ir até à Leroy Merlin de Alfragide!
Ajudem-nos a escolher os que vão ser escolhidos para as lojas de Matosinhos e Albufeira!

Até Amanhã

Ana Antunes




Selasa, 08 November 2011

Bathroom Showroom Projects at Leroy Merlin - 3 / 4

Olá amigas blogers!
Aqui estão as fotos de mais dois ambientes e respectivos conceitos, que estão em exposição na loja Leroy Merlin de Alfragide. Espero que gostem!
***

Hello blogger friends!
Here are photos of two more showroom bathrooms on display at Leroy Merlin Megastore Alfragide. Hope you like them!

Ambiente 3

Futurista Moderno 

PÚBLICO-ALVO

O Rui tem 35 anos e é designer industrial de protótipos num centro de investigação no Tagus Parque. Tem um bom ordenado e vive sozinho num apartamento em Oeiras. Gosta de se rodear de inovação tecnológica e ideias inovadoras. Como hobbie pratica surf para relaxar. 

CONCEITO
 
Esta casa de banho tem acesso directo para o quarto do Rui. Futurista de conceito, quase saído de um filme de ficção científica, este espaço assume-se como um ambiente vanguardista mas perfeitamente actual.Através do recurso formal pouco usual, como a utilização de volumes cilíndricos e superfícies redondas associadas às linhas direitas, ao uso e abuso do espelhos e do seu reflexo até ao infinito, das cores branco, cinza e prata, e do recurso dos efeitos dramáticos da luz, este espaço surge como um módulo espacial e de aparência ‘High Tech’. 

O revestimento cerâmico principal cria um padrão geométrico de triângulos que joga com as superfícies ora mate ora brilhante, nos tons cinza claro, prata e branco, criando um efeito gráfico surpreendente. Pontualmente, podemos encontrar em algumas zonas da parede, uma pastilha tridimensional antracite brilhante que tanto dá profundidade como envolve o utente.Por cima do duche tubular, surge um rebaixo redondo no tecto, espelhado, que confere a esta cabine a sensação de máquina do tempo ou teletransporte.

***

"Modern Futuristic"

TARGET AUDIENCE
Rui has 35 years and is an industrial designer prototype a research center in Tagus Park. It has a good salary and lives alone in an apartment in Oeiras. He likes to surround yourself with technological innovation and innovative ideas. Practice surfing as a hobby to relax.


CONCEPT
This bathroom has direct access to the room of Rui. Futuristic concept, almost out of a science fiction movie, this space is assumed as an avant-garde setting but perfectly now. Making use of formal unusual, as the use of cylindrical volumes associated with round surfaces and straight lines, the use and abuse and its mirrors reflecting to infinity, the colors white, gray and silver, and the use of dramatic effects of light, this space appears as a space module and appearance 'High Tech'.


The main ceramic coating creates a geometric pattern of triangles that plays with surfaces either matte bright now, in gray tones, black and white, creating a striking graphic effect. Occasionally, we may find in some areas of the wall, insert a three-dimensional charcoal so brilliant that adds depth as it involves the user. Above the shower tube, there is a round recess in the ceiling, mirrored, which gives this cabin a sense of time machine or teleport.















Ambiente 4
"SPA Ecológico"




PÚBLICO-ALVO


A Marta e o Gonçalo estão na idade dos 30; ela é bióloga e ele é professor de filosofia. Moram em Odeceixe, numa moradia contemporânea integrada na Natureza. Adoram acampar e actividades associadas ao meio ambiente.



CONCEITO


Esta casa de banho foi pensada para servir as necessidades da actualidade, atribuindo-lhe um aspecto físico de Spa. A parede central funciona como um eixo que divide o espaço e distribui a circulação. No centro encontra-se o lavatório, numa saliência da parede que serve de tampo. Por detrás, encontra-se um duche com hidromassagem de 6 jactos encastrados. Revestido a cerâmico a imitar madeira, esta superfície recria um ambiente mais quente. As paredes laterais são revestidas a uma pastilha cerâmica tridimensional de cor cinzento claro, que cria um interesse visual: um jogo de luz sombra dado através da iluminação. O cinzento com a madeira, remete-nos para um ambiente envolvente, de relaxamento e Zen. O uso de espelhos nas paredes laterais do fundo, servem para multiplicar o espaço dando-lhe, através da ilusão óptica, uma maior profundidade. Na decoração podemos ainda encontrar apontamentos de verde que reforça o conceito.
 ***

"Ecological SPA"

TARGET AUDIENCE

Gonzalo and Marta are in the age of 30, she is a biologist and he is a professor of philosophy. They live in Odeceixe, contemporary townhouse built in Nature. They love camping and associated activities on the environment.

CONCEPT

This bathroom was designed to serve the needs of today, giving it a physical aspect of Spa The wall acts as a central axis that divides the space and distributes the circulation. In the center is the sink, on a ledge of the wall that serves as a lid. Behind, is a hydro-massage shower with six jets embedded. Ceramic coated to imitate wood, this surface recreates a warmer environment. The side walls are covered with ceramic insert a three-dimensional light gray, which creates a visual interest: a shadow play of light given by lighting. The gray with wood, brings us to a surrounding environment, relaxation and Zen The use of mirrors on the bottom side walls serve to multiply the air, giving, through the optical illusion, a greater depth. In decoration we can still find notes of green that reinforces the concept.







Now... wich one is your favourite!?

***

Qual o vosso favorito?
Para os ver ao vivo, já sabe, basta ir até à Leroy Merlin de Alfragide!

Até amanhã


Ana Antunes




Minggu, 06 November 2011

Bathroom Showroom by Ana Antunes at Leroy Merlin Megastore- 1 / 2

Here are the photos and description for the first 2 showroom bathrooms on display at Leroy Merlin Megastore in Alfragide Lisbon. They were a project by me and my team. I hope you enjoy them. Concept descriptions were google translated and you know how it sucks sometimes but it was the fastest way to do it, they are 6 otherwise I would be here for hours!.

***

Aqui ficam as prometidas fotos e respectivas descrições dos 2 primeiros ambientes de casa de banho em exposição na Leroy Merlin de Alfragide. Espero que gostem!


Ambiente 1
"Clássico Contemporâneo" 

PÚBLICO ALVO
 Teresa e Henrique, são um casal na idade dos 40, advogados de profissão, que gostam de frequentar eventos culturais, participar em actividades familiares e viajar. Moram num apartamento no Restelo com os dois filhos, que já estão na universidade. 

CONCEITO 
Esta casa de banho pertence à suite do casal. A utilização de linhas direitas associadas a elementos inspirados em motivos decorativos de outras épocas e tons neutros, sugere um espaço confortável e cria um ambiente contemporâneo mas ao mesmo tempo clássico. A escolha de um revestimento com um padrão geométrico a lembrar um papel de parede, nas tonalidades bege e castanho; o uso de uma pastilha bege pontuada de superfícies douradas, com a utilização de aços polidos, atribui algum ‘status’ e remete-nos para um estilo ‘Art-deco’ moderno (nome dos interiores vigentes da época 1920/30).Os apliques de parede e o espelho em conjunto com o desenho do móvel do lavatório, mais as cortinas da banheira, ajudam a definir a estética escolhida para dar vida a este espaço.

***


"Contemporary Classic"
TARGET AUDIENCE
Teresa and Henry are a couple at the age of 40, lawyers by profession, who like to attend cultural events, participate in family activities and travel. They live in an apartment in Restelo with two children, who are already in college.
CONCEPT
This bathroom suite belongs to the couple. The use of straight lines associated with elements inspired by the decorative motifs of other times and neutral tones, suggests a comfortable space and creates a contemporary but classic at the same time. The choice of a coating with a geometric pattern reminiscent of a wallpaper in beige and brown tones, the use of an insert beige punctuated by gilded surfaces, using steel polished, assigns some status and takes us to style 'Art Deco' modern (name of the existing interior of the season 1920/30). the appliques and wall mirror in conjunction with the design of the mobile sink, the tub over the curtains, help to define the aesthetics chosen to give life into this space.









 
Ambiente 2
"Jovem Elegante"


PÚBLICO ALVO

Francisco e Eva, são um jovem casal, na idade dos 20, em início de carreira: ele é bancário e ela trabalha numa loja de roupa. Vivem no centro do Porto, na primeira casa. Têm pouco dinheiro e a casa é pequena. Como hobbies gostam demúsica, de ir a concertos e sair à noite com os amigos. 


CONCEITO

Esta é a única casa de banho do apartamento. Quase minimalista, este espaço de pequena dimensão é acima de tudo funcional. De forma a diferenciar a zona de lavatório e sanita do espaço de duche, recorreu-se à divisão das diferentes zonas, através da cor e dos revestimentos. No primeiro espaço encontramos o azul jade como tom predominante, em contraste com o branco, o castanho toupeira e a tonalidade prata do tampo da sanita e do inox polido das torneiras; no duche recorreu-se à utilização duma textura visual em branco, através do revivalismo tijolo/azulejo chanfrado da 'primus vitoria', tão típico de muitas fachadas portuguesas. O fundo do wc, lê-se como uma caixa envolvente, branca, com um corredor funcional azul. É actual, contemporâneo e também elegante, não só pela associação de cores, mas também pelos acessórios escolhidos. Optou-se ainda, pela falta de espaço, pela ausência de um bidet e pela alternativa colocação de um kit higiénico.

***

"Young Elegant"
TARGET AUDIENCE

Francisco and Eve are a young couple, at the age of 20, early career: he's banking and she works in a clothing store. They live in the center of OPorto, the first house. They have little money and the house is small. As hobbies like music, going to concerts and nights out with friends.

CONCEPT

This is the only bathroom of the apartment. Almost minimalist, this small space is above all functional. In order to differentiate the area of the sink and toilet shower room, we used the division of different areas, through color and finishes. In the first place we find the blue jade as prevailing tone, in contrast with the white, brown mole and tone silver lid of the toilet and polished stainless steel taps, the shower turned to the use of a visual texture in white, through the revival brick / tile Bevel 'primus victory', so typical of many Portuguese facades. The bottom of the toilet, reads like a bounding box, white with a blue corridor functional. It is current, contemporary and stylish too, not only by the combination of colors, but also for accessories. It was decided also by the lack of space, the absence of a bidet and by the alternative placement of a toilet kit.







 
I would love to know which one is your favourite!

***

Adorava saber, qual o vosso favorito e para os ver ao vivo, já sabem, basta ir até à
Leroy Merlin de Alfragide!
Até amanhã com as fotos de mais 2 ambientes.

Não percam o Querido Mudei a Casa de hoje com um projecto da minha autoria.

Ana Antunes

Sabtu, 05 November 2011

New Bathroom Projects at Leroy Merlin - the instalation

After the invitation to be the design Team responsible for designing the new showroom bathrooms on display in the LEROY MERLING megastore in Alfragide. This is how it started.  After 1 month of research concepts, materials and studies of the store's target audience, and with all the valuable help of the section heads of the store and my newest assistant Bruno Pacheco, this was the 3D presentation for the project and showed six distinct concepts;
1. Classic / Contemporary
2. Young / Elegant
3. Modern / Futuristic
4. Ecological / SPA
5. Romantic / toilet
6. Glamour / Contemporary
***

Depois do convite ao Querido Mudei a Casa para a concepção dos novos ambientes de casa de banho em exposição na loja de Alfragide. Foi assim que tudo começou e após 1 mês de pesquisa de conceitos, materiais da loja e de estudos do público alvo da loja, tudo com a ajuda preciosa dos chefes de secção da loja e do meu mais recente assistente Bruno Pacheco, esta foi a apresentação em 3D concebida para o projecto e que mostrava 6 conceitos distintos;

1. Clássico/Contemporâneo
2. Jovem /Elegante
3. Moderno/Futurista
4. Ecológico / SPA
5. Romantico / lavabo
6. Glamour /Contemporâneo













Then Instalation started with the help of a great team who worked day and night...
Here are some images from instalation process.

***
Depois demos início à construção, instalação e montagem dos ambientes com a ajuda de uma grande equipa que trabalhou dia e noite... 
Aqui ficam algumas imagens do processo de montagem.



This was only possible because Leroy has the most amazing and 
enthusiastic team working there!
Thank you Ana Fernandes, Mireille Costa, Cristina, Tiago, Luís, Pedro and all the workers at the store and also Melon, the company resposable for the construction.
A special thanks to Bruno my efficient assistant who was a precious help
taking care of all details.
Tomorrow I'll post the photos from each of the 6 bathrooms

***

Toda esta operação relampago foi possível graças à fabulosa e 
entusiasta equipa da Leroy Merlin.
Obrigada Ana Fernandes, Mireille Costa, Cristina, Tiago, Luís, Pedro e todos os funcionários que nos ajudaram em todo o processo, e á Melon que teve a cargo a execução dos espaços.
Um agradecimento especial ao meu recente assistente Bruno Pacheco, que foi uma preciosa ajuda em todo o processo.
Amanhã farei um post com as fotos de cada espaço mas vale a pena ver ao vivo,
Na LEROY MERLIN DE ALFRAGIDE e em breve na de Matosinhos!

Até Amanhã

Ana Antunes